Direkt zum Inhalt springen

05.08.2025 | Jörg Oswald

Despertar digital: HU Berlín se lanza al futuro con TYPO3

Primeros detalles técnicos del mayor relanzamiento de la web de la Humboldt-Universität zu Berlin en dos décadas.

¿Por qué un relanzamiento?

Desde hace más de veinte años, el sitio web central de la Humboldt-Universität zu Berlin se basa en el mismo sistema de gestión de contenidos. A lo largo de los años, este sistema ha garantizado de forma fiable una apariencia estandarizada y ha facilitado el trabajo editorial. Sin embargo, las exigencias que se plantean a los sitios web modernos han cambiado considerablemente: La facilidad de uso, las opciones de diseño, el rendimiento y la seguridad están ahora en primer plano. En este contexto, la HU ha decidido modernizar por completo su sitio web.

Nuestras tareas en el proyecto

Como agencia responsable de TYPO3, apoyamos el relanzamiento hasta la puesta en marcha. Esto incluye el apoyo en la definición del producto mínimo viable (MVP), la creación de historias de usuario y el asesoramiento técnico en el diseño de las funciones clave.

Una parte esencial de este proyecto es el análisis y la conexión de sistemas externos como la base de datos de investigación, el índice de personas o el sistema de información de estudios (HisInOne).

Los aspectos esenciales de nuestro trabajo son

  • Coordinación del proyecto, consultoría técnica y gestión de requisitos
  • Integración de TYPO3 en el diseño
  • Desarrollo de extensiones de TYPO3 para satisfacer los requisitos específicos del cliente
  • Realización de funcionalidades estándar como sistema de mensajes, formularios, elementos de contenido específicos del cliente, búsqueda de texto completo
  • Conexión de sistemas externos y desarrollo de interfaces

Además de la implementación técnica en TYPO3, tanto en el frontend como en el backend, también nos encargamos de que todos los editores implicados reciban formación para su área de responsabilidad y se pongan rápidamente en situación de orientarse en su área TYPO3.

Integración y adquisición de conocimientos

Una de las principales preocupaciones de la Universidad Humboldt era implicar activamente a su propio equipo técnico del Servicio de Informática y Medios de Comunicación en el proceso de desarrollo. El objetivo era acumular experiencia en el trabajo con TYPO3 desde el principio. El equipo participa activamente en el proceso Scrum y experimenta así directamente el desarrollo, los métodos de trabajo y las decisiones del sitio, incluidos todos los detalles. Además, nuestros cursos de formación complementarios proporcionan a HU conocimientos profundos que le permiten gestionar y seguir desarrollando el sitio web de forma independiente y sostenible en el futuro.

Nuestro equipo SCRUM

Nuestro equipo de proyecto combina funciones claras y competencias certificadas. Esto incluye Product Owners y Scrum Masters con certificación oficial, así como especialistas con las cualificaciones Certified Scrum Developer, Certified TYPO3 Integrator y Certified TYPO3 Developer. Esta distribución de roles crea una base estable para un modo de trabajo ágil y garantiza que podamos implementar el proyecto tanto metódica como técnicamente de forma profesional.

Horario

La aplicación se basa en el método Scrum. El primer sprint comenzó a mediados de abril y se llevarán a cabo un total de siete sprints hasta mediados de septiembre. Proporcionamos un sistema TYPO3 funcional tras el primer sprint y, a continuación, llevamos a cabo la primera sesión de formación para los redactores. Esto nos permitió empezar a llenar el sistema de contenidos en una fase temprana. Al final del último sprint, el proyecto se entregó en su totalidad y se puso a disposición para su uso productivo.

Outlook

La situación actual representa una importante fase intermedia. Volveremos a informar aquí en el blog en cuanto el sitio web esté finalizado y entre en funcionamiento.